Hivernage piscine : actif ou passif, et comment éviter les fuites dues au gel

Publié le 6 octobre 2026Mis à jour le 6 octobre 202610 min de lecturePar l’équipe Résoborvo

Hivernage piscine : actif ou passif, et comment éviter les fuites dues au gel

Un bon hivernage piscine protège l’eau, les équipements et les canalisations pendant plusieurs mois sans baignade. C’est aussi le moment où se préparent beaucoup de fuites : quand l’eau gèle dans un tuyau, un skimmer ou un raccord, elle prend du volume et peut fissurer la pièce.

Ce guide vous aide à choisir le bon moment et la bonne méthode, à mener les étapes dans l’ordre, puis à repérer les signes d’une fuite liée au gel avant qu’elle ne s’aggrave.

Quand hiverner sa piscine ?

Hivernez votre piscine quand l’eau reste durablement sous 12 °C, pas à une date fixe. À cette température, les algues et les micro-organismes se développent beaucoup moins vite : le bassin peut passer l’hiver dans de bonnes conditions.

Suivez la température avec un thermomètre immergé, plusieurs jours de suite et si possible à la même heure. Dès 15 °C, commencez les préparatifs : nettoyage, contrôle de l’équilibre de l’eau, réduction progressive de la filtration. Sous 12 °C, passez à l’hivernage proprement dit.

Ces repères varient selon les régions. Sur le littoral méditerranéen, l’eau peut rester tiède jusqu’en novembre. En montagne, dans le Jura ou dans les Alpes, le gel arrive parfois dès octobre. Avant d’arrêter la filtration, regardez toujours les prévisions de gel, surtout si votre local technique est dehors ou mal isolé.

Hivernage actif ou hivernage passif : que choisir ?

Le choix dépend surtout de deux critères : l’intensité du gel chez vous et votre présence pendant l’hiver.

L’hivernage actif : une filtration réduite tout l’hiver

En hivernage actif, la filtration continue de tourner, mais beaucoup moins longtemps. Le niveau d’eau reste normal et la remise en route du printemps est plus simple. Cette méthode convient aux régions où le gel est rare et aux propriétaires présents qui peuvent surveiller le bassin.

Sous 12 °C, quelques heures de filtration par jour suffisent en général. Pour régler la durée selon la température de l’eau, aidez-vous de notre tableau du temps de filtration. Si le gel est annoncé, faites tourner la pompe aux heures les plus froides ou utilisez un boîtier hors-gel : l’eau en mouvement gèle beaucoup moins vite.

L’hivernage passif : tout arrêter et purger le circuit

En hivernage passif, la filtration est arrêtée jusqu’au printemps. Le niveau d’eau est abaissé, les canalisations sont vidées et bouchées, les équipements sont mis à l’abri. La préparation est plus longue, mais c’est la méthode la plus sûre dans les régions froides et pour une résidence secondaire.

Si vous vous absentez plusieurs semaines sans personne pour surveiller, préférez le mode passif en zone exposée au gel. En hivernage actif, une coupure de courant ou une pompe désamorcée peut passer inaperçue et laisser l’eau geler dans le circuit.

Comment choisir selon votre région et votre bassin

CritèreHivernage actifHivernage passif
ClimatHiver doux, gel rareGel régulier ou marqué
Présence sur placeVous surveillez le bassinAbsence prolongée possible
FiltrationQuelques heures par jourArrêtée jusqu’au printemps
Niveau d’eauNormalAbaissé sous les buses de refoulement
CanalisationsRestent pleines, protégées par le mouvement de l’eauVidées, purgées et bouchées
Remise en routeRapidePlus longue

Les étapes d’un hivernage réussi

Un hivernage mené dans l’ordre protège à la fois l’eau et les équipements. Voici les trois étapes, puis deux cas particuliers.

1. Préparer l’eau et nettoyer le bassin

  • Brossez les parois, aspirez le fond et nettoyez la ligne d’eau.
  • Videz les paniers des skimmers et le préfiltre de la pompe.
  • Nettoyez le filtre selon sa technologie : pour un filtre à sable, faites un contre-lavage suivi d’un rinçage.

Contrôlez ensuite le pH et l’équilibre de l’eau, puis faites un traitement choc avec votre désinfectant habituel. Laissez filtrer 24 à 48 heures pour bien le répartir. Le produit d’hivernage s’ajoute après, quand l’eau passe sous 12 °C, en respectant le délai indiqué sur l’emballage.

Le produit d’hivernage limite les algues et le calcaire pendant l’hiver. Il ne corrige pas le pH et ne remplace pas la filtration. Vérifiez qu’il convient à votre traitement (chlore, brome, oxygène actif ou sel) et dosez-le selon la notice. Portez des gants, ne mélangez jamais deux produits concentrés et stockez les bidons fermés, à l’abri du gel.

2. Protéger les équipements et régler le niveau d’eau

En hivernage actif, gardez le niveau d’eau habituel, à mi-hauteur ou aux deux tiers de la bouche du skimmer. En hivernage passif, abaissez l’eau sous les buses de refoulement pour pouvoir vider les conduites. Le niveau exact dépend de votre bassin et de votre couverture : une couverture de sécurité demande souvent un niveau plus haut, et l’on purge alors les canalisations par soufflage.

Piscine en hivernage passif : niveau d'eau abaissé, bouchon d'hivernage dans le skimmer, buse bouchée et flotteurs en diagonale
Piscine en hivernage passif : niveau d'eau abaissé, bouchon d'hivernage dans le skimmer, buse bouchée et flotteurs en diagonale

En hivernage passif, procédez dans cet ordre :

  1. Arrêtez la filtration et placez la vanne 6 voies sur la position adaptée à l’hivernage, pompe à l’arrêt.
  2. Videz la pompe, le filtre, le réchauffeur et les appareils de traitement.
  3. Purgez les canalisations par soufflage, puis bouchez-les avec des bouchons d’hivernage adaptés.

Protégez les skimmers avec un bouchon d’hivernage compressible et placez des flotteurs en diagonale dans le bassin : ils absorbent une partie de la pression de la glace sur les parois et les pièces à sceller. Videz bien les points bas, les vannes et les raccords, où un peu d’eau stagne souvent.

3. Couvrir le bassin et surveiller pendant l’hiver

Une couverture adaptée limite les feuilles, la lumière et les débris. Elle ne protège pas du gel une canalisation restée pleine d’eau : la purge reste indispensable en hivernage passif.

Pour une bâche d’hivernage aux dimensions exactes de votre bassin, Coverborvo, la marque du groupe spécialisée dans les couvertures de piscine, fabrique des bâches à barres et des bâches d’hiver sur mesure.

Pendant l’hiver, contrôlez le niveau d’eau après les fortes pluies, retirez les feuilles et, en hivernage actif, vérifiez environ une fois par mois que la pompe démarre et que l’eau reste claire.

Le cas de la piscine au sel

Sur une piscine au sel, arrêtez l’électrolyseur quand l’eau passe sous 15 °C environ : la production de chlore devient inutile et la cellule s’use. Le seuil exact dépend du modèle, suivez la notice. En hivernage actif, la pompe peut continuer de tourner quelques heures par jour, électrolyseur coupé ou en mode hiver.

En hivernage passif, arrêtez l’électrolyseur avant la filtration, puis videz la cellule et rangez-la à l’abri du gel si la notice le prévoit. Contrôlez aussi le tartre sur les plaques : il réduit la production et peut cacher un défaut qui ne se verra qu’au printemps.

Le cas des piscines hors-sol

Une piscine gonflable se démonte avant les premières gelées : videz-la, nettoyez-la, séchez soigneusement le liner et rangez-le dans un local sec. Une piscine tubulaire ou rigide reste souvent en place : ne la videz pas entièrement sans vérifier la notice du fabricant, car l’eau aide à maintenir la structure. Purgez les tuyaux et protégez les raccords.

Pourquoi le gel provoque des fuites que vous découvrez au printemps

La plupart des fuites liées à l’hiver ne naissent pas en mars, mais pendant les nuits de gel. L’eau qui gèle prend environ 9 % de volume en plus : dans un espace fermé, cette dilatation exerce une forte pression sur ce qui l’entoure. Une petite fissure se forme, reste invisible tout l’hiver, puis laisse fuir l’eau dès que le circuit est remis sous pression. C’est l’une des causes classiques de fuite de piscine au printemps.

Schéma d'une piscine en hiver : skimmer pris par la glace, canalisation enterrée fissurée au point bas, buse de refoulement et local technique
Schéma d'une piscine en hiver : skimmer pris par la glace, canalisation enterrée fissurée au point bas, buse de refoulement et local technique

1. Skimmer pris par la glace · 2. Canalisation enterrée fissurée au point bas · 3. Buse de refoulement · 4. Pompe et filtre du local technique

La canalisation enterrée qui casse sous la glace

Les canalisations enterrées sont les plus exposées quand elles ne sont pas purgées, en particulier aux points bas où l’eau stagne et sur les portions peu profondes, près du local technique ou sous une terrasse. Un tuyau fendu ou un raccord déboîté ne se voit pas : seul le niveau du bassin alerte, parfois des semaines plus tard. Notre guide sur la fuite sur tuyau enterré détaille les signes et les solutions.

Le skimmer, les pièces à sceller et la prise d’air

Le skimmer est la première cause de fuite d’une piscine, et le gel y joue un rôle important. Si le niveau d’eau est laissé dans sa bouche sans protection, la glace pousse sur ses parois et peut fissurer le corps ou décoller la bride contre le liner. Les buses de refoulement, la bonde de fond et la prise balai subissent la même contrainte.

Un raccord fragilisé sur le circuit d’aspiration peut aussi laisser entrer de l’air au redémarrage. Si la pompe se désamorce ou si des bulles sortent des buses, lisez notre page sur la prise d’air de piscine.

Les signes qui doivent alerter à la remise en route

  • Le niveau baisse plus vite que l’évaporation habituelle, même pompe arrêtée.
  • La baisse est plus forte quand la filtration tourne : la fuite est probablement sur le circuit sous pression ou dans le local technique.
  • Le sol reste humide ou s’affaisse le long d’une canalisation, ou de l’eau stagne près du local.
  • Le préfiltre se vide, la pompe désamorce ou fait du bruit.
  • Une fissure apparaît autour du skimmer ou d’une pièce à sceller.

Au printemps, suivez les étapes de notre guide pour réussir la remise en route de sa piscine et observez le niveau les premiers jours : c’est le meilleur moment pour repérer une fuite liée au gel.

Fuite après l’hiver : la faire localiser sans casser

Avant tout, vérifiez qu’il s’agit bien d’une fuite. Posez un seau rempli d’eau sur une marche du bassin, marquez le niveau dans le seau et sur la paroi, puis comparez après 24 heures sans baignade. Si le bassin baisse nettement plus que le seau, refaites le test filtration arrêtée puis en marche : la différence oriente la recherche.

Si la fuite se confirme, faites-la localiser avant toute réparation. Un technicien isole les circuits et les met sous pression pour tester chaque canalisation. Selon la configuration, il complète par la fluorescéine sur les pièces à sceller, l’injection de gaz traceur sur les réseaux enterrés et l’inspection vidéo des canalisations. Ces méthodes permettent de rechercher l’origine de la fuite sans casser la terrasse ni vider le bassin.

Chez Résoborvo, nos techniciens plongeurs interviennent dans l’eau, bassin plein. Vous recevez un rapport écrit qui décrit les points contrôlés et les préconisations. Il sert de base à la réparation et peut être joint à votre déclaration de sinistre, la prise en charge dépendant de votre contrat.

Réparer sans casse : nos procédés exclusifs

Une fuite liée au gel ne se répare pas toujours au marteau-piqueur. Selon la pièce touchée, nos procédés exclusifs évitent de casser la terrasse ou la margelle :

  • REPARCANA® répare la canalisation par l’intérieur : une gaine en fibre de verre imprégnée de résine est plaquée contre la paroi du tuyau, sans tranchée ni minipelle. Le réseau doit d’abord être inspecté pour vérifier qu’il est compatible.
  • REPARSKIM® répare le skimmer fissuré en place, avec un implant sur mesure, sans casser la margelle.

Nos réparations sont couvertes par une garantie 2 ans, jusqu’à 5 ans avec l’option Borvo Sérénité (conditions dans nos CGV). Pour découvrir toutes les solutions selon l’origine de la fuite, consultez notre page réparation de fuite de piscine.

Vous constatez une baisse anormale du niveau après l’hiver ? Demandez votre devis gratuit : un conseiller vous rappelle pour un premier diagnostic par téléphone.

Check-list pour éviter la fuite de l’an prochain

  • Hivernez au bon moment : préparation vers 15 °C, hivernage sous 12 °C, en surveillant les prévisions de gel.
  • En hivernage passif, purgez toutes les canalisations, y compris les points bas, puis bouchez-les.
  • Protégez les skimmers et posez des flotteurs.
  • Videz la pompe, le filtre, le réchauffeur et la cellule d’électrolyse.
  • En hivernage actif, vérifiez régulièrement que la pompe tourne pendant les nuits froides.
  • Notez le niveau d’eau avant l’hiver et contrôlez-le au printemps, avant de remettre en route.

Vos questions sur l'hivernage de piscine

Commencez les préparatifs quand l’eau passe sous 15 °C, puis hivernez quand elle reste durablement sous 12 °C. Dans les régions froides et en altitude, surveillez aussi les prévisions de gel, qui peuvent obliger à agir plus tôt.

L’hivernage actif maintient une filtration réduite et demande une surveillance régulière : il convient aux hivers doux. L’hivernage passif arrête la filtration, abaisse le niveau d’eau et impose de purger les canalisations et les équipements : il convient aux régions où le gel est marqué.

Le gel peut fissurer une canalisation enterrée mal purgée, un skimmer, une buse ou un raccord. La fuite reste souvent invisible jusqu’à la remise en route, quand le circuit est de nouveau sous pression. Comparez la baisse du bassin avec celle d’un seau pour confirmer qu’il s’agit bien d’une fuite.

Oui. Les tests de pression, la fluorescéine, le gaz traceur et l’inspection vidéo des canalisations permettent de rechercher l’origine d’une fuite sans casser la terrasse ni vider le bassin. La zone à réparer est ainsi ciblée avant toute ouverture.

Non. Une piscine vide est fragilisée : le liner peut se décoller ou se plisser et, en présence d’une nappe phréatique, la coque ou le béton peut subir une forte poussée. Gardez l’eau dans le bassin et purgez seulement les canalisations. Nous expliquons pourquoi ne pas vider sa piscine dans un guide dédié.

N’attendez pas : une fuite sur une canalisation enterrée peut fragiliser le sol et faire grimper la consommation d’eau. Faites d’abord le test du seau, puis faites localiser l’origine de la fuite avant toute réparation. Une réparation sans casse est souvent possible, selon la pièce touchée.

Devis gratuit

Le niveau baisse malgré vos réglages ? C’est peut-être une fuite.

Nos techniciens la localisent sans vider le bassin et sans casser, puis la réparent. Diagnostic téléphonique gratuit, devis en 4 minutes.

Appeler Devis gratuit